-
1 essentially
ɪˈsenʃəlɪ нареч.
1) по существу;
по существу дела
2) существенно, существенным образом essentially bounded ≈ существенно ограниченный Syn: materially, substantially
3) в высшей, в высокой степени;
чрезвычайно That blessed union has contributed so essentially to the prosperity of both countries. ≈ Этот счастливый союз в высшей степени способствовал процветанию обеих стран. по существу - * negative approach в основном отрицательное отношение - matters which are * within domestic jurisdiction дела, по существу входящие во внутреннюю компетенцию ( государства) существенно, существенным образом - the new model differs * from the old onе новая модель существенно отличается от старой essentially по существу ~ существенным образомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > essentially
-
2 essentially
adverb1) по существу2) существенным образом* * *1 (0) по существу2 (d) по существу; существенно* * *по существу; по существу дела* * *[es'sen·tial·ly || -lɪ] adv. по существу, существенным образом* * *1) по существу; по существу дела 2) существенно, существенным образом 3) в высшей, в высокой степени -
3 materially
adverb1) существенным образом2) материально, вещественно3) фактически* * *1 (0) вещественно; значительно; материально; по существу; существенно; существенным образом2 (n) фактически* * *материально, по своей природе* * *[mə'tɪrɪəlɪ /-'tɪər-] adv. существенным образом, материально, вещественно, фактически* * *вещественноматериальнофактически* * *1) а) филос. материально, по своей природе б) логика фактически, по существу 2) материально; по своей сути -
4 properly
adverb1) должным образом; как следует; правильно2) пристойно; прилично3) collocation здорово; хорошенько4) собственно; в узком смысле слова; properly speaking собственно говоря; строго говоря* * *1 (0) должным образом2 (d) грамотно; должным образом; как следует* * *по сути, по существу, существенным образом* * *['prop·er·ly || 'prɑpə(r)lɪ /'prɒp-] adv. должным образом, правильно, как следует, собственно, прилично, пристойно, хорошенько, по-настоящему, здорово, в узком смысле слова* * *по-взаправдашнемупо-настоящемуправильноприличнопристойнособственностарательнохорошенько* * *1) а) редк. по сути, по существу, существенным образом б) особенно, в особенности 2) а) должным образом; как следует б) пристойно 3) разг. здорово -
5 materially
məˈtɪərɪəlɪ нареч.
1) а) филос. материально, по своей природе б) лог. фактически, по существу;
принципиально What is formally correct may be materially false. ≈ Формально верное может быть фактически ложным.
2) материально;
по своей сути, существу They all are materially equal. ≈ Все они по существу равны между собой. Syn: practically, actually
3) материально, вещественно( в финансовом отношении) not to be materially profitable ≈ быть нерентабельным
4) существенно, ощутимо;
значительно My health has been materially worse. ≈ Мое здоровье значительным образом ухудшилось. Short cuts, by which the road was materially shortened. ≈ Срезанные углы и повороты, за счет которых расстояние значительно сократилось. Syn: substantially, considerably существенно, значительно, существенным образом - to shorten the road * значительно сократить путь /расстояние/ - how can his knowledge be * increased как можно существенно углубить его знания материально, вещественно - to be * equal состоять из одного вещества по существу, фактически - to be formally correct but * false быть формально правильным, а по существу ложным материально - to lose * понести материальный ущерб - it is not * profitable это невыгодно в материальном /финансовом, денежном/ отношении, это нерентабельно materially материально, вещественно ~ существенным образом ~ фактическиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > materially
-
6 properly
ˈprɔpəlɪ нареч.
1) а) редк. по сути, по существу, существенным образом Syn: intrinsically, essentially, privately б) особенно, в особенности Syn: particularly, distinctively, specially
2) а) должным образом;
как следует;
правильно Law can never regulate wages properly. ≈ Закон не может в должной мере регулировать заработную плату. Syn: fittingly, suitably, appropriately, correctly, duly, well I
1. б) пристойно;
прилично
3) разг. здорово;
хорошо, прекрасно, превосходно I never saw hills so properly and so finely clothed. ≈ Я никогда не видела холмов, столь красиво покрытых растительностью. Syn: excellently, admirably, finely, handsomely;
well I
1.
4) вполне, совершенно;
крайне, чрезвычайно The accused said he got properly drunk. ≈ Обвиняемый сказал, что он был совершенно пьян. Syn: thoroughly, completely, perfectly;
utterly, entirely, quite;
exceedingly, very
5) собственно;
в узком смысле слова должным образом, правильно;
как следует - a word * applied правильно употребленное слово собственно, строго говоря - * speaking, you ought to go собственно говоря, вы должны уйти прилично, пристойно - behave *! ведите себя прилично! подходящим образом, подобающе - * dressed одетый подобающим образом правильно;
справедливо - he is * indignant at the offer он (совершенно) справедливо возмущен этим предложением (разговорное) хорошенько, основательно, очень - to tell smb. off * хорошенько отчитать кого-либо properly должным образом;
как следует;
правильно ~ разг. здорово;
хорошенько ~ надлежащим образом, должным образом ~ пристойно;
прилично ~ собственно, в узком смысле слова ~ собственно;
в узком смысле словаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > properly
-
7 properly
[`prɔpəlɪ]по сути, по существу, существенным образомособенно, в особенностидолжным образом; как следует; правильнопристойно; приличноздорово; хорошо, прекрасно, превосходновполне, совершенно; крайне, чрезвычайнособственно; в узком смысле словаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > properly
-
8 properly
['prɔp(ə)lɪ]нареч.1)а) должным образом; как следует; правильноLaw can never regulate wages properly. — Закон никогда не может в должной мере регулировать заработную плату.
Syn:б) пристойно; прилично2) собственно, строго говоря3)а) по сути, по существу, существенным образомSyn:б) особенно, в особенностиSyn:4) разг. здорово; хорошо, прекрасно, превосходноI never saw hills so properly and so finely clothed. — Я никогда не видела холмов, столь красиво покрытых растительностью.
Syn:5) вполне, совершенно; крайне, чрезвычайноThe accused said he got properly drunk. — Обвиняемый сказал, что он был совершенно пьян.
Syn: -
9 essentially
[ıʹsenʃ(ə)lı] adv1. по существуmatters which are essentially within domestic jurisdiction - дела, по существу входящие во внутреннюю компетенцию (государства)
2. существенно, существенным образомthe new model differs essentially from the old one - новая модель существенно отличается от старой
-
10 materially
[məʹtı(ə)rıəlı] adv1. существенно, значительно, существенным образомto shorten the road materially - значительно сократить путь /расстояние/
how can his knowledge be materially increased - как можно существенно углубить его знания
2. материально, вещественно3. по существу, фактическиto be formally correct but materially false - быть формально правильным, а по существу ложным
4. материальноit is not materially profitable - это невыгодно в материальном /финансовом, денежном/ отношении, это нерентабельно
-
11 greatly
['gɪ'eɪtlɪ]1) Общая лексика: благородно, в значительной степени, весьма, возвышенно, значительно, очень, сильно, существенно, существенным образом (напр., this task will be greatly facilitated by a number of posts already vacant - выполнение этой задачи существенно облегчится благодаря наличию большого числа вакансий)2) Редкое выражение: намного -
12 heavily
['hevɪlɪ]1) Общая лексика: активно, в большой степени, в значительной мере, сильно, тягостно, тяжёлой походкой, тяжело, в ( очень) значительной степени, существенным образом (напр,, units whose effectiveness depends heavily on their ability to (...)), обильно (напр., heavily ornamented - обильно украшенный орнаментом)2) Макаров: интенсивно, медленно, много, надёжно, надёжно опёртый, прочно, прочно закреплённый, с трудом -
13 in a substantial way
Общая лексика: в значительной степени, существенным образом -
14 materially
[mə'tɪ(ə)rɪəlɪ]1) Общая лексика: существенно, в существенной степени/мере3) Юридический термин: по существу4) Психология: материальной причине, по отношению к материи5) Макаров: вещественно, значительно, материально, существенным образом, фактически -
15 essentially
[ɪ`senʃ(ə)lɪ]по существу; по существу деласущественно, существенным образомв высшей, в высокой степени; чрезвычайноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > essentially
-
16 essentially
по существу; существенным образом, существенно -
17 essentially
[ɪ'senʃ(ə)lɪ]нареч.1) по существу; по существу дела2) существенно, существенным образомSyn:3) в высшей степени; чрезвычайноThat blessed union has contributed so essentially to the prosperity of both countries. — Этот благословенный союз в высшей степени способствовал процветанию обеих стран.
-
18 essentially
-
19 materially
материально наречие: -
20 essentially
1. adv по существу2. adv существенно, существенным образомСинонимический ряд:1. almost (other) all but; almost; as good as; as much as; practically; well-nigh2. basically (other) au fond; basically; centrally; fundamentally; in essence; necessarily; originally; radically3. inherently (other) congenitally; constitutionally; inherently; innately; intrinsically; per se
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Спрос — (Demand) Определение спроса, рынок и закон спроса Определение спроса, рынок и закон спроса, факторы изменения спроса Содержание Содержание Определение Понятие спроса, его эластичность Величина спроса и спроса Кривые спроса Факторы изменения и… … Энциклопедия инвестора
ИСТИНА И МЕТОД. ОСНОВНЫЕ ЧЕРТЫ ФИЛОСОФСКОЙ ГЕРМЕНЕВТИКИ — ’ИСТИНА И МЕТОД. Основные черты философской герменевтики’ произведение Гадамера (1960), находившееся в центре бурных дискуссий на протяжении нескольких десятилетий и повлиявшее на становление современного немецкого литературоведения, психоанализа … История Философии: Энциклопедия
ИСТИНА И МЕТОД. Основные черты философской герменевтики — произведение Гадамера (1960), находившееся в центре бурных дискуссий на протяжении нескольких десятилетий и повлиявшее на становление современного немецкого литературоведения, психоанализа и неомарксизма, а также на теоретизации в области… … История Философии: Энциклопедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… … Энциклопедия инвестора
Компания — (Company) Содержание Содержание Юридические формы компании Понятие организации и предпринимательства. Основные признаки и классификации компаний Признаки фирмы Основные концепции организации Контрактная концепция фирмы Стратегическая концепция… … Энциклопедия инвестора
НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ — ’НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ’ (1910) одна из наиболее значимых работ Риккерта, в которой излагаются основы разработанной им методологии исторического знания. Книга представляет собой переработку и публикацию, причем в значительно… … История Философии: Энциклопедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) государство в Западной Европе, расположенное на Британских островах. В. центр Содружества, политического и экономического объединения стран и территорий, входивших ранее в Британскую… … Энциклопедия юриста
НАУКА — особый вид познавательной деятельности, направленный на выработку объективных, системно организованных и обоснованных знаний о мире. Взаимодействует с др. видами познавательной деятельности: обыденным, художественным, религиозным, мифологическим … Философская энциклопедия
НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ — (1910) одна из наиболее значимых работ Риккерта, в которой излагаются основы разработанной им методологии исторического знания. Книга представляет собой переработку и публикацию, причем в значительно расширенном виде, идей доклада, прочитанного… … История Философии: Энциклопедия